þjóta v (þýtur; þaut, þutu, þotið )
1. (fara hratt) rush, dash
2. (hvína) whistle, sing
vindurinn þýtur
the wind whistles
3. phrases
~ á fætur
jump up, leap out of bed
~ af stað
dash off, tear off
~ úr einu í annað
rush from one thing to another, change subjects fast
~ upp
grow fast
hann þaut upp
he flared up
það þaut í hann
he got angry
láta e-ð eins og vind um eyru ~
turn a deaf ear