falla v (fell; féll, féllu, fallið )
1. (detta) fall
~ um e-ð
fall over sth
~ um koll
fall flat
~ í gleymsku
fall into oblivion
2. (vera drepinn) be killed (in action)
3. (streyma) flow
4. (~ þétt að) fit closely, shut tight, meet
5. (líka) like
mér fellur þetta ekki
I don't like this
mér fellur vel við hann
I like him
mér fellur e-ð þungt
sth grieves me
6. refl
~st á e-ð
agree to sth, consent to sth
mér ~st hendur
I am at a loss
7. pp
það væri vel til fallið
it would be a good idea
8. phrases
~ á prófi
fail an exam
það fellur að
the tide is coming in
~ frá
die
~ frá e-u
give sth up
~ í gjalddaga
be due for payment
~ í kosningum
be defeated in an election
ég féll í stafi
I was flabbergasted
mér fellur e-ð í skaut
I get an unexpected boon
~ niður
be cancelled
það sem til fellur
what chance brings, what happens to be available
mér fellur e-ð til
sth will turn up
það fellur út
the tide is going out