Subseries: Oneida Language Recordings
Physical Description: 15 audio reels 

Elicitation: Words and Phrases / Informants: Emily Schwamp, Marie Hinton, 1973
Scope and Content Note: Tapes contain words and phrases from the team consultants. These items served as the basis for the preliminary linguistic analysis of Oneida. Most sessions are dated and metered.
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_074_01-UWMMss020_Oneida_077_03
Physical Description: 9 digital audio files 

Language Texts and Elicitation / Informants: Emily Schwamp, Marie Hinton, Lavina Webster, and Lawrence Johns
Scope and Content Note: Tapes contain stories and texts collected from team consultants and Lawrence Johns of Oneida, Wisconsin. Some stories are translations of English stories; others are original to the Oneida culture. Stories are given both in English and Oneida. Tapes are metered.
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_078_01-UWMMss020_Oneida_080_02
Physical Description: 5 digital audio files 

Adult Language Lessons 1-4
Scope and Content Note: Tapes contain lessons that were used during the Language Lab at the Oneida Workshop held at UW-Milwaukee in 1974-1975. They include dialogues, vocabulary repetition, and sentence and pattern drills.
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_081_01-UWMMss020_Oneida_082_01
Physical Description: 3 digital audio files (21 min 58 s, 15 min 33 s, 12 min 16 s) 

Oneida Text Notes
Scope and Content Note: Tape contains text notes elicited on the basis of the text "Funeral" by Emily Schwamp (see audio 78).
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_083_01
Physical Description: 1 digital audio file (5 min 37 s) 

Phonology Drills
Scope and Content Note: Tape contains a phonology drill that is used in connection with Adult Language Lesson 5.
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_084_01
Physical Description: 1 digital audio file (4 min 17 s) 

English-Oneida Lexicon
Scope and Content Note: Tapes are partial readings of the English-Oneida Lexicon that appears elsewhere in the collection as vocabulary cards (boxes 26-27) and as a compiled print publication (box 2, folders 57-58).

Accuse-Bow
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_085_01-UWMMss020_Oneida_085_02
Physical Description: 2 digital audio files (16 min 23 s, 16 min 16 sec) 

Bow-Crossroad
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_086_01-UWMMss020_Oneida_086_02
Physical Description: 2 digital audio files (16 min 16 s, 15 min 59 sec) 

Cross Road-Fish
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_087_01-UWMMss020_Oneida_087_02
Physical Description: 2 digital audio files (15 min 44 s, 16 min 21 sec) 

Fish-Have a Child
Access Restrictions: The original audiotape is restricted; users must use network access copy available in the Archives.

Physical Description: Audio reel (¼ in.) 

UWMMss020_Oneida_088_01-UWMMss020_Oneida_088_02
Physical Description: 2 digital audio files (15 min 37 s, 11 min 44 sec)