Series: Community Profiles

Ashland, Wisconsin, 1974

Bayfield, Wisconsin, 1973

Bessemer, Michigan, 1974

Mellen, Wisconsin, 1974

Washburn, Wisconsin, 1972

Apostle Island and Ashland

Apostle Island National Lakeshore Area Transportation Study, 1977

Ashland Area Chamber of Commerce, 1969

Information about Ashland, undated

Series: Interview Field Notes, Research, and Student Papers

Interview Field Notes

A'Llerio, Karen, 1992 November 22

Ambrose, Donald T., 1987 April 4

Anderson, Frank, 1981 February 11

Askue, Lucy, 1988 March 30

Bainbridge, Delores, 1992 April 14

Balmer, Francis, 1987 April 7

Bice, Ralph, 1987 April 17 and 1987 May 11

Brown, Lilith and Thrana, Mrs., 1981 February 4

Burnside, Mrs. Norman, 1981 January 26

Burnside, Norman, 1987 April 9

Cardinal, Dan, 1982 October 31

Cate, Allan and Madeline, 1981 January 9

Clow, Joanne and Warren; Oreskovich, Agnes and Joe; prepare blood sausage, 1981 April 2

Clow, Joanne and Warren; butchering at their home, 1981 March 28

Dale, Richard A., 1982 October 18

Giles, Jennae R., 1988 March 29

Hemielewski, Marge, 1982 February 9

Hopkins, Susan S., 1984 November 14
Note: Includes the essay "Spinning Wool," by Sandra Gagnon.

Koski, Marvin, 1981 January 21

Kriskovich, Joe and Rose, 1981 January 14

Kriskovich, Rose; McKay, Marilyn, 1981 March 3

Krueger, Carolyn, 1981 January 13

Lehrer, Robert, 1984 November 19
Note: Includes the essay "Log Cabin Construction," by John Lehrer.

Lindebo, Gail, 1984 November 3

Lindebo, Harold, 1984 November 3

Logan, Kathy and Warren, 1982 November 17
Note: Includes the essay "Root Cellars," by MaryAnne DeWitt.

Longhini, Rose, 1981 February 18

Meyer, Ralph, 1988 March 3

Murkovich, Anne, 1992 March 30

Nelson, Julian and Marie, 1982 November 14

Nelson, Vivian, 1992 March 26

Nourse, Dave, undated

Novak, Irene and Jerry, 1981 February 13

Novak, Irene and Jerry; Servinsky, Agnes, 1981 February 24

Novak, Irene and Jerry; Lunda, John and Tillie; sharing session at Moquah Town Hall, 1981 March 19

Oreskovich, Agnes and Joe, 1981 March 10

Ovaska, Emil and family, 1982 November 17

Parker, John, 1988 March 26

Pero, Ann, 1981 January 30

Pero, Ann, 1981 April 9

Polich, Charles and Celia, 1980 November 6

Quast, Elisabeth and Wentworth, 1992 March 25

Raspotnik, Ken, 1988 March 3

Rose, Joseph, 1984 November 8

Rose, Joseph, 1992 March 7

Rose, Joseph, 1992 March 31

Rose, Joseph, 1992 November 23

Ruffcorn, Clemence D., 1988 April 6

Sandstrom, Verner and Naima, 1980 November 4

Sennott, Steve, 1982 November 8

Shea, James, 1992 March 6

Stephenson, Bill, 1992 November 23

Tidstrom, Fred L., 1992 March 27

Tober, Joseph, 1982

Umhoefer, Ann, 1982 November 4
Note: Includes the essay "Home Birth: The Perceived Risks and The Rewards," by Diane Whitmore.

Urbaniak, Bernard, 1984 November 15
Note: Includes the essay "An Introduction to Whittling and Wood Carving," by Peter N. Christensen.

Ziolkowski, Mary, Polish heritage class, 1981 April 20

Ziolkowski, Mary, pierogi cooking class, 1981 March 23

Research

Research and community meeting trip to Houghton, Michigan; and Hancock, Wisconsin; Calumet, Michigan, 1981 November 17-19

Fieldwork and community meeting in Ironwood, Michigan and Hurley, Wisconsin, 1980 December 10

Student Papers

"Crafts of the Ojibwa," by Shawn M. Kerfoot, undated

"Jewelry Making," by Janelle Ravenscraft, undated

"Trapping," by Keith Bengtson, undated

Series: Index Files

Author cards

Taped interview files

Name and address contact files

Name and address contact files (continued)

Series: Slides

Slide index

Slides, 1980-1981
Note: St. Lucia Celebration, Saron Lutheran Church, Ashland
Peterson Farm, Washburn and Lake Linden Historical Museum
Moquah Sharing Session
Workshops
Moquah Days; Elmer Johanik in costume (tee shirt), Joe Johanik with hat
Ethnic Food in Ironwood
Irene Novak, Moquah, making kolache (filled buns) and vanocka (twisted bread), with husband Jerry and sister Agnes Servinsky; Naima Sandstrom with quilt; Czech Rose Kriskovich, Sanborn, with niece, Marilyn McKay, making sarma (cabbage rolls) and strukla (strudel), Croatian (primorje); food in Ironwood grocery store
Rose Longhini, Ironwood, Italian "cookies" cardamom; ravioli
Polish language class, Ashland, making pierogi

Slides, 1981
Note: Moquah Sharing Session, Slovak costumes; one Swede-Finn woman.

Slides, 1980-1981
Note: Top; Polish Easter; St. Lucia Celebration at Saron Lutheran Church, Ashland
Polish language class, Ashland; English dingus celebration at home of Mary Ziolkowski, eggs by Mary Stelmak; Bethany Baptist Swedish string band, Mason; Moquah Days tee shirts
Oulu Midsummers, Joan Hisse as Mrs. Pelonpaa
Opera House, Calumet, Oulu Midsummers
Norse artifacts, sign and Dala horses from Ashland Museum
Rose Longhini and mother, Ironwood; signs in Marquette
Rose Kriskovich, Sanborn; Greek Orthodox Church in Marquette
Rose Kriskovich with Croatian lacework, Sanborn; bottom: Calumet, right: Italian Hall (site of famous fire)
Naima Sandstrom from Ashland (top); Longhini, Ironwood (bottom)
Rose Longhini and mother, Mrs. Stella, Ironwood
Ethnic newspaper clippings; Jerry Novak with advertisement to sell Moquah land in Czech

Slides, 1980-1981
Note: Vern Sandstrom; Norwegian stuff at Mrs. Burnside's, Ashland
Czech embroidered bread cover; Agnes Oreskovich with Yugoslavic souvenirs; Naima Sandstrom with Finnish copper
Miscellaneous home pieces; Vern Sandstrom with sauna; Norwegian spinning wheel, Mrs. Burnside
Czech bread cover embroidery; Agnes and Joe Oreskovich with items from Yugoslavia, (Beloit); Vern Sandstrom with basement sauna, Ashland
Home of Vern and Naima Sandstrom, Ashland, Swedish-Finns
White carvings: Latvamaki at Marengo; man with carvings: Kielstrom at Oulu; rosemaling: Hurley; loom: Nell Kopaez in Hurley; Finnish loom; Harry Pudas building log structure, Oulu
Miscellaneous; (bottom) restaurants in Russian Orthodox Church at [Cornucopia?]

Slides, 1980-1981
Note: Churches: Finnish Lutheran, Hancock; Synagogue, Hancock; Greek Orthodox, Marquette; Russian Orthodox, Cornucopia Vern Sandstrom of [Reineborg Soc.] (top); (bottom) Art Moilanen's bar in Mass City, Michigan
Various signs, etc.; [Reineborg Soc.] membership book
Moquah Hunter's Dance
Ironwood Folk Fest; Bill Koskela, Jim Leary, Sam Valenti (with hat)

Slides, 1981
Note: Yvonne Lockwood workshop at Ironwood Folk Fest; Peterson farm by Washburn; farm by Mason Moquah sharing session; top row: Sam Valenti by tree at Ironwood Folk Fest

Slides, 1980-1981
Note: Vaughn Library
Community meeting at Iron River (top), Jim Leary, Juan Hisse, Nels Olson; community meeting at Mellen, with carving: Bertha Kurki Nels Olson (with blackboard) in Iron River; remainder: Community meeting at Hurley Historical Society
Community meeting at Mellen; Nels Olson, community meeting at Iron River
Hancock Symposium

Slides, 1981-1982
Note: Slides taken for collecting show (field work).

Miscellaneous slides
Note: Miscellaneous slides not used in shows.

Miscellaneous slides
Note: Title slides
Juba Pentikainen 1981 at Northland
Croatian bar in Calumet; food in Ironwood; Vel Komme Inn, Drummond
Hurley [Guido's] Pasties; Calumet parking lot
Pasties: Calumet, Marquette (Finnlandia), Hancock (Kaleua)
Hancock, Michigan
Polish language class, Ashland; making pierogi at Mary Ziolkowski's home
Top: Polish language class in Ashland; Right: Finnish pastries in Hancock; Left: Joan Hisse and Betty Lind with Finnish pastries, Oulu
Agnes Oreskovich, Benoit with potica/Johanik's, Moquah; working with Ann Skulan and sister Mary, with beans: Ann Skulan

Miscellaneous slides
Note: Polish language class, pierogi, Ashland
Ann Skulan Croatian beans; Agnes Oreskovich Benoit
Old photos from Sue Ellen Smith's files

Miscellaneous slides

Series: Photographs and Negatives

Photographs: dance

Contact sheets, 1975, 1977

Ethnic Heritage photographs, circa 1980s

Contact sheet and negatives, [Bill Koskela?], circa 1980s

Contact sheet and negatives, circa 1980s

Sue Ellen Smith: contact sheet and negatives, 1981

Sue Ellen Smith: contact sheet and negatives, circa 1980s

Ethnic Heritage contact sheet and negatives, circa 1980s

Jerry Novak: contact sheet and negatives, circa 1980s

Contact sheet and negatives, circa 1980s

Contact sheet and negatives, circa 1980s

Greta Swenson: contact sheet and negatives, 1979

Series: Audio Recordings

J. Kortesmaa, Finnish, side 1, 2, 1977 March 31

Reino Makela, Finnish, side 1 only 1977 April 1

J. Kortesmaa, Finnish, 1977 April 1

Martha Ketola, Finnish, one side only 1977 April 1

E. Rantola, Finnish, side 1, 2, 1977 April 3

Honor the earth--LCO, 1979 July 20-22

Sawyer Minnesota Reservation, 1979 August 11

Jerry and Irene Novik collected by M. Hermann, Eino Parkinen, 1979 November 30

Edward Kopacz, Peter Derubeis, 1980 January 9

Becky M'Elhinney, Medicinal Plants with Joe Rose Sr., 1981

Workshop, Moore, tape 1-2, 1981 June 24

Workshop, Vecoli, #2, tape 1-2, 1981 June 24

Workshop #1, tape 1-2, 1981 June 24

"Wood Carving," Bernard Vrianiack, 1981 April 1

Ebba Nelson/Sandin #1-2, 1981 June 18

Nourse #1-3, 1981 October 12

Grace Nourse #1-3, 1981 November 5

"Snowshoes," Keith Bangston, 1982 April 1

Darrel Olson and Bruce Rapps, 1982 April 2

Chuck Twining, 1982 April 9

Emily B. Smith, 1982 April 11

Lee Standnyki, 1982 April 20

Art Johnson, tape 1-2, Railway, 1982 November 16

Jay Delano, 1983 October 23

Interviewed Mr. and Mrs. Hart, 1983 October 29

Interviewer Kevin Beptraus, [interviewee] Frank Pagac, undated

Tom Nelson, undated

Mike Dietzmann, undated

Harry Vanselow #1-2, 1984 March 24, undated

Ida Bobb, "weaving," 1984 November 14

"Pottery," Bob Eckels, by Julie Miller, 1984 November 15

John Baehme, "Carving Duck Decoys," 1986 February 22

B. Eliason- Interview with Bob Menard, 1986 March 18

"Sculpting," a living and lifestyle, 1986 March 4

Robert Eckels, 1986 March 7

Mark Destreich--Northland College, John Chapple, 1986 March 13

Interview with Tom Nelson by Jim Veller, 1986 March 13

Along the Trail, 1987

Tony Williams interview [of] Mr. Dan Ambrose, tape 1-2, 1987 April 4

Stephen Manhart interviewing Francis Belmer, 1987 April 7

Interview of Norman Burnside by Rob Evans, 1987 April 9

Interview with Ralph Bice, "guiding/trapping," 1987 April 17

Ralph Bice interview, 1987 May 11

Jamling Norgay, 1986 March 19

Mick Farrell interviewing Ralph Meyer, 1988 March 3

Folklore interview [of] Lloyd La Plant, guitar maker, 1985 December 1

Interviewing Fred Ronning, Edwin Mcgee, 1985 March

Interview with Ruffcorn "Rail Roads," 1988 April 6

Shipping ORE, coal, wood, John Parker, 3 songs, 1988 March 26

Ann Murkovich, 1992

Interview with Joe Rose by Jason Roy, 1992 March 24

Liz and Went Quast, 1992 March 25

Spyglass (Tom Nelson), 1992 March 26

Fred Tidstrom, 1992 March 27

Jeffrey Kloppenburg [interviewing] Debores Bainbridge, 1992 April 14

Fasting, interviewee: Rev. Lee Allison, collector Jonathan G. Hamilton, undated

"Fasting," Rev. Lee Allison, undated

"Finnish Saunas," Toiva Suni, undated

Colleen Gardner interviewing Ken Rospotnik, "Sheep," undated

George Dybedal, undated

Harley Hagstrom, undated

Ice climbing, Chris Contay, undated

Canoe Planning and Equipment, undated

Interview with Mike Caswell by B. Jolly, Boat Building, undated

Mike Cooly, undated

The Johnsons tape, undated

Untitled tape, undated

Butterfield interview, tape 1-4, undated

"Old Time Barn Dance," Leroy Larson, undated

"Natural Dyes," Lois Nessele, undated

"Bayfield History," Nourse, undated

"Hockey in Ashland," Gil Paulson, undated

Interview with H. Nowrseon, undated

"Alternative Schooling," Pastor Timothy Branton, undated

"Lumbering," Doug Haas, undated

"Alternative Schooling," Pastor Timothy Branton, undated

Kosta: the Kosta Manojlovich Choir of Lackawanna, New York, undated

With love from Kosta, undated

Joe Rose, "Off the grid," undated

"Off the grid" interview with Bill Stephenson, undated

"OFF THE GRID" interview with Karen A'Llerio, undated

Tunes and songs of Finland, old country music in a new land, undated

"Teepes," Keith Bengston #1-2, undated

A talk with Joe Rose, undated

"Polish songs," Frank Wainerowski, undated

Play: Yugoslav Gypsies, the Balkan Serenaders, undated

"Stare I Dobre," Oldies but Goodies, undated

A. Lucy Askue: Sheep and Spinning wool lore interview, undated

Bill Kangas and the Lahti Bros., undated

Library of Congress Dance and Ragtime Jazz, vol. 5, undated

Eino Parkinen, undated

Melvin Erickson, undated

John Westlund #1-3, undated

Johnsons, Vera Bloomquist, undated

Winter Festival #1-2, undated

Northern Stars, undated

"The immigrants memories," undated

"Scandinavia in the New Land," undated

"Collecting Ethnic Life," undated

"The third generation," undated

Angus Ojala, Finnish, side 1, 2, undated

WEH: What is ethnicity? Beer and Brats: Breads and roses #1, undated

WEH: Laws of the land #3, undated

WEH: Adaptation #4, undated

WEH: "Mama and papa," #6, undated

WEH: Ethnicity: a dirty word? #10, undated

WEH: Heart and soul the immigrant church, undated

Finnish songs- Finnish, A and A Johnson, side 1, 2, undated

Arnold and Gloria Johnson, Finnish, side 1,2, undated

Angus Ojala, Finnish, tape 2, undated

Tuura/Pudas, Finnish, tape 2, side 1, 2, undated

Pudas, Finnish, tape 1, 1 side 1 of 2, undated

Carl Breistrom, Finnish, one side only, undated

Carl Breistrom, Finnish, side 1 only, undated

Katherine T. Newland, side 1, 2, 2, 3, undated

Katherine Tikkanen Newland (1, 3) side 1, 2, undated

Katherine T. Newland, Finnish, 1, 2…3, 3, undated

Tuura and Pudas, Finnish, side 1, 2 tape 1, 2, undated

Saima Pudas, Finnish, tape 2, 1 side only, undated

Saina Pudas, Finnish, tape 1 of 2, side 1 of 2, undated

81-078-F OT CASS 102 [Interview of Allan and Madeline Cate by Greta Swenson], 1981 January 9

81-084-F OT CASS 103, 1981

81-084-F ATL 282-283, 1981

81-084-F OT CASS 105-107, 1981

81-086-F ATL 284-287, 1981

81-086-F OT CASS 110, 1981

81-086-F OT CASS 109, 1981

81-086-F OT CASS 108, 1981

81-086-F OT 111, 1981

81-087-F ATL 288, 1981

OT CASS 129 88-01-F, 1988

OT CASS 130 88-02-F, 1988

OT CASS 131 88-03-F, 1988

81-072-F ATL 271-272, 95-96 [Interview of Art and Lilith Brown by Greta Swenson and Sue Ellen Smith], 1981 February 4

81-075-F ATL 273-275, 97-99 [Interview of Irene and Jerry Novak and Agnes Servinsky by Greta Swenson and Sue Ellen Smith], 1981 February 24

81-076-F ATL 276 [Interview of Rose Longhini, Mrs. Stella, by Greta Swenson], 1981 February 18

81-076-F OT CASS 100-101 [Interview of Rose Longhini, Mrs. Stella, by Greta Swenson], 1981 February 18

81-078-F ATL 279 [Interview of Allan and Madeline Cate by Greta Swenson], 1981 January 9

OT CASS 132 88-04-F, 1988

88-05-F OT CASS 133, 1988

88-06-F OT CASS 134, 1988

88-07-F ATL 315, 1988

88-07-F OT CASS 135, 1988

88-08-F OT CASS 136, 1988

88-09-F ATL 317, 1988

88-08-F ATL 316, 1988

88-09-F OT CASS 137, 1988

88-10-F OT CASS 138, 1988

88-11-F ATL 318, 1988

88-13-F ATL 319, 1988

88-13-F OT CASS 139, 1988

88-14-F ATL 320, 1988

88-14-F OT CASS 140, 1988

88-15-F ATL 321, 1988

88-15-F OT CASS 141, 1988

Charles Polich, Mason, Wisconsin, 1980 November 6

Polich, Mason, Wisconsin, OT 122 81-094-F, 1981

OT 81-094-F 123, 1981

OT 124 81-094-F, 1981

Charles Polich, III, Mason, Wisconsin, undated

81-032-F OT CASS 57-59 [Interview of Joe and Rose Kriskovich by Greta Swenson], 1981 January 14

Kriskovoic I-IV, collected by Greta Swenson, 1981 January 14

Nicholas Celinsky Wedding service, Orthodox cathedral, 1952 February 9

81-092-F OT CASS 121, 1981

81-087-F ATL 289, 1981

81-087-F ATL 290, 1981

81-087-F ATL 291, 1981

81-087-F ATL 292, 1981

81-087-7 CT 112, 1981

81-087-F OT 113, 1981

81-087-F OT 114, 1981

81-087-F OT 115, 1981

81-087-F OT 116, 1981

81-089-F ATL 293, 1981

81-089-F ATL 294, 1981

81-089-F OT CASS 117, 1981

81-089-F OT CASS 118, 1981

81-092-F OT CASS 119, 1981

81-092-F OT CASS 120, 1981

81-049-F OT 69, Eskel Hokenson [Interviewers: James P. Leary and Matthew Gallmann], 1981 March 9

Collecting ethnic life, 1981 September

Bicentennial Lecture, tape #1-#10, [1976]

Henry Wachsmuth, 1955 September 14

John Chapple interview by Mary Baily, 1975 January 29

interview of Ken Raspothic, sheepherding by Gordan Lawrence, 1988 March 3

Bayfield Haluer Reiten-Donna Erickson, undated

Mrs. Leo Nelson, side 1 and 2, undated

Sis Newago, side 2; Jerome Hall, side 1, undated

Tour of Island, Pat Knode, undated

Ashland, side 1; Theron pray, Ashland, side 2, Dr. Twining, undated

Mary McCarthy, side 1 and 2, undated

Florence Dodd, side 2; John Darrey, side 1, undated

Idell Duffy, side 2; Red Cliff, side 1, undated

Alec Ray, Red Cliff, undated

Side 1, Miss Alcorn; side 2, Mary Tome, undated

Side 1, Mrs. Lapointe; side 2, Justin Walstad, undated

Bayfield, Mrs. Ted Booine, side 1, undated

Ken Andrews, side 1 and 2, undated

Henry Buffalo, Red Cliff, 1, 2, undated

Dolores Bainbridge, Eliz. Cadote [interview of Henry Buffalo], undated

Mrs. Pat Knode, La Pointe, undated

Bayfield, Fr. Douglas Culver, side 1 only, undated

Victoria Gokee, side 1, 2 Red Cliff, undated

History of Chequamegan Bay #3 "the chippewas at red cliff," #4 Bayfield Wisconsin. An island port and lumber town, undated

History of Chequamegan Bay #2, the colorful people of Madeline island, undated

Ashland - Thomas Anich, side 1, 2, undated

Northland tape 1, Johnson "Gram," 1957 October 23

Walter Newago, Red Cliff, side 1, undated

Jerome Hall, Sis Newago, undated

History of Chequamegan Bay, #1 the early settlers on Madeline Island, Mr./Mrs. Leonard Johnson, undated

Pace Woods, side 2, La Pointe, undated

Kendall Rice-interview religion and environment, undated

Dawson Hauser, undated

Mrs. Leonard Steeberger, undated

Henry Korseberg, Bayfield, undated

Mrs. Leonard Steeberger, undated

Justin Walstad (continued), Mrs. Soucheray, Mrs. Cadott, undated

David Noorse, undated

Mrs. Marion Salmon Whiteford, La Pointe, side 1 only, undated

Marjorie Benton and Elizabeth Fisner, side 1 and 2, undated

Al Galazen, La Pointe, side 1 only, undated

Bayfield, Eleanor Knight, side 1; Bayfield, Bob Weber, side 2, undated

Anita Soulier, Ashland; Lillian Sheppard, Ashland, undated