Remerciements
    Au moment de remercier les collaborateurs de cette étude,
son
auteur
principal invite le lecteur, qui est aussi un chercheur, às 'associer
à lui
    En effet, tout vrai chercheur sait que chacun des noms et des mots
repris dans ce travail représentent une recherche particulière
qui ne fia pas
toujours couronnée de succès.
    lly a donc lieu de féliciter ceur qui ont apporté
à
cette oeuvre une
contribution tantôt importante et tantôt modeste.
    fifaut d'abord citer Ma,y Ann Defnet de Green Bay Wl qui a extrait
des archives américaines les man?feses des navires.
    Ensuite, il est justice de nommer Armand Wazieyne, l'aimable
octogénaire  qui encoda par traitement informatique les données
innombrables ainsi que Anne-Marie Thirionet pour la mise en page de oet
ouvrage.
    fi faut encore mentionner. parmi les généalogistes
amis,
Yves Héraly
pour son aide et ses talents d'éditeur et ne pas oublier HuguezTe
De Clerck
bibi iothécaire honoraire de la Bibliothèque du Parlement.
    Je suis sûr que les béneficiaires de cet outil de
travail
erprimeront leur
gTatitude en l'améliorant par des conseils judicieux.
                                            Jean Ducat