Page 331

Dona Marta:
Pedro:
Dona Marta:
Pedro:
Dona Marta:
Pedro:
Dona Marta:
Pedro:
Dona Marta:
Pedro, meu filho, por favor diminua a marcha. Voc6 sabe muito bem que o limite de
velocidade nas estradas 6 80 quil6metros por hora. Voc6 esti indo a mais de cem!
Ora, mame, assim a senhora destr6i os meus sonhos de ser piloto de corridas.
Pedro Jorge, eu estou falando s6rio! Respeite minha vontade!
Desculpe, mamde! Foi sem querer. Que tal esta velocidade agora?
Muito melhor. Basta voc6 dirigir assim devagar, e chegaremos todos saos e salvos em
Goiania.
t, mas se eu nao ultrapassar esses caminh6es, 6 impossfvel chegarmos lI antes das
seis.
Como? Mas n6s temos que estar em GoiAnia no mais tardar  s quatro!
Entao, posso acelerar?
Pode, mas s6 um pouquinho, ouviu?
PARA APRENDER
A.     Interrogatives 0_que, Que and _Qa:
1.     0 qu is an interrogative pronoun, and therefore is not followed by a noun:
o que 6 aquilo?                   What is that?
o uue foi que ela disse?          What did she say?
2.     Que is an interrogative adjective, and is followed by a noun:
Que dia 6 hoje?                   What day is today?
Que sonhos pode ter um            What dreams can a street kid have?
menino de rua?
3.     Qjal is an interrogative pronoun which implies choice or selection. If the choice is
explicitly stated, Qual will be followed by the preposition de. When the choice is
implicit, QLal will be followed directly by a verb; when this verb is ser, it is
frequently omitted:
Qual 6 a data de hoje?            What is the date today?
ua dos dois 6 mais caro?          Which of the two is more expensive?
9 uais as vantagens dessa         What are the advantages of this proposal?
proposta?
Quais dos alunos vdo fazer a      Which of the students are going to take the
viagem?                                  trip?