University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Ibero-American Electronic Text Series

Page View

Leroy, Claude E.; Albuquerque, Severino João Medeiros; Schil, Mary H. / Português para principiantes
(1993)

Lição 1,   pp. [41]-[54]


Page 43

Lufsa: - Como 6 o seu nome?
Pedro: - 0 meu nome 6 Pedro, e o seu?
Lufsa: - 0 meu nome 6 Lufsa. Muito prazer.
Pedro: - Muito prazer.
Lufsa: - De onde voc  6, de Portugal ou do Brasil?
Pedro: - Sou do Brasil. Mas meus pais sio de Portugal.
Lufsa: - E por que voca estA aqui? Voc  estt de fdrias?
Pedro: - Estou aqui para visitar meus parentes. Eles sao dos Estados Unidos.
Lufsa: - Eles estfo muito contentes com a sua visita, ndo estdo?
Pedro: - Estdo, sim. Eles sao todos muito simpiticos.
Lufsa: - Voca estA1 na casa deles, nfo ?
Pedro: - E. A casa 6 perto do lago. Sabe, meus tios sao arquitetos, entao a casa 6 muito bonita e
conforttvel.
Lufsa: - Voc6 estd com vontade de tomar uma cerveja agora?
Pedro: - Estou, sim. Vamos.
PARA APRENDER
A.     The verbs ser and estar in the present indicative
SER                                ESTAR                           Translation
eu                      sou           eu                          estou         I am
ele, ela                6             ele, ela                    esti          s/he is
o senhor, voc           6             o senhor, voca              estA          you are
n6s                     somos         n6s                         estamos       we are
eles, elas              sao           eles, elas                  estdo         they are
os senhores, voc~s       sao          os senhores, voc~s          estdo         you are


Go up to Top of Page