University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
The History Collection

Page View

Progetto di costituzione per il popolo Ligure presentato al governo provvisorio dalla commisione legislativa. [and the Riforma della costituzione fatta dal governo provvisorio.]
(1797)

[Introduction],   pp. 3 ff. PDF (769.8 KB)



Questil sno Za Libert , Z' Eguaglianza, la prOPri
jt, la sicurezza. La libert A. e la facott , che appar
tiene zl'omo di fare tut eM     n
degli Indi 'dui, e del CorpSca Decla  i SILL
L' Lguagln za    il ristato dell'a;zione della Legg
zuniformeper tutti, sia nel proteggere, sia nel punie.
Non ponosoepotere ereditario, ne distinzisne di nascita.
La proprieta A it diritto,  che ha ciascuno di godere
e di disporre de'suoi beni, e delle sue entrate, del ftrutto
del suo lavoro, e della sua inadustria. La di lui persona
v una p rpet  inal epkal  i I  b
La sicure! risulta dal concorso di tutta la Societ
per difendere i diritti di ogni sio indivjduo.
DOVE RI DELL' UOMO        IN  SOGIETA,'
I Diritti altrui sono il aimite morale dei nostri; e it
Trincipio  iveri: Sidepono questi ,ol rispettar quet.
'  i.  loro fadatnento e in' questa ngassim Fa E  agi dtii
quello che di giustizia vuoi che sia fatto a te steso No'
fare agli altri quell, che di giustizia oz v OI ice ii
faccia a te stesso. I dor'eri di ciaseheduno Individo versJe
,la Spciet sOno I'b ukiie na. alle Leggi, la dfesa dellaLibert e deeta Uguvgiuaza,
la 1conriu zione alle spesepuba.
blichu, i serv'gio della Patria, qndo lQ esige, aacke
col sacrifizio delle sostanze, e della vita.
Chi viola apertamnente le Leggi, chi cerca di eluder.
e. dichiarq se nemico della Sciet,   .
La prtica, Wei'. doveri privati, e domestii a base
dell pOrtiA pbbliche.
DVERI DEL CORPO          SOCIALE.
IZ dovere della Societa verso gli Individui, che lz
compongono, la Garanzia Sociale, Consist& nell'azione di
tuth per assic.orare i diritti di ciascheduno; dope essa
umanchi, non Qni d nA Societ, ne Governoj. La Garanzia
Sociale non esiste, se i litniti dei poteri nin sono chiranzeite determinati
dalla Legge, se la responsabilita di
itutti gli Uffizii pubblci non A stabilita.
La Socipt deve i mezziper sussistere agl' Indigenti,
e struzione         ittati

Go up to Top of Page