More Than One Struggle Oral History Project Records, 1939-2004, bulk 1995-1996

Contents List

Container Title
Series: Administrative Files, 1917-1936
Scope and Content Note: This series consists of the records of editors Margaret Anderson and Jane Heap. The files include correspondence concerning subscriptions and advertising; letters from Ezra Pound to Anderson and Heap during his tenure as the magazine's foreign editor; and letters from John Quinn, a financial backer of the magazine and the publication's lawyer in the case concerning the government's seizure of the issue containing James Joyce's Ulysses. The files also contain a small amount of layout materials, especially for the final 1929 issue; correspondence about the final issue; letters to the editor; items related to the International Exposition New Systems of Architecture (1927); International Theatre Exposition (1926-1928); and Machine Age Expositions (1927); publicity materials; and unidentified letters and typescripts.
Box   1
Folder   1
Administrative Correspondence, 1917-1928
Box   1
Folder   2
Administrative Correspondence, 1929, 1940, 1949, undated
Box   1
Folder   3-6
Anderson, Margaret, 1926, undated
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   1
Folder   7
Chicago Literary Times, 1923
Box   2
Folder   1
Correspondence, 1922-1925
Box   2
Folder   2
Cover Layouts
Box   2
Folder   3
Final Issue, 1929
Box   2
Folder   4
Heap, Jane, 1924, undated
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   2
Folder   5
International Exposition New Systems of Architecture, 1927
Box   2
Folder   6
International Theatre Exposition, 1926-1928
Box   2
Folder   7
Letterhead Stationery
Box   2
Folder   8
Letters to the Editor, undated
Box   2
Folder   9
Machine Age Expositions, 1927
Box   2
Folder   10
Miscellaneous, undated
Box   2
Folder   11
Pound, Ezra, 1916
Box   2
Folder   12
Pound, Ezra, 1917 January-April
Box   2
Folder   13
Pound, Ezra, 1917 May
Box   2
Folder   14
Pound, Ezra, 1917 June
Box   2
Folder   15
Pound, Ezra, 1917 July-August
Box   3
Folder   1
Pound, Ezra, 1917 September-November
Box   3
Folder   2
Pound, Ezra, 1918 January-March
Box   3
Folder   3
Pound, Ezra, 1918 April-June
Box   3
Folder   4
Pound, Ezra, 1918 July-November
Box   3
Folder   5
Pound, Ezra, 1918 December
Box   3
Folder   6
Pound, Ezra, 1919-1921
Box   3
Folder   7
Pound, Ezra, 1922-1936
Box   3
Folder   8
Pound, Ezra; Death Mask, Documention about, 1922
Box   4
Folder   1
Publicity Materials
Box   4
Folder   2
Quinn, John, 1917
Box   4
Folder   3
Quinn, John, 1918-1925
Box   4
Folder   4
Unidentified Letters, 1925
Box   4
Folder   5
Unidentified Typescripts, undated
Series: General Files
Scope and Content Note

This series constitutes the majority of the collection. It almost entirely consists of corrected and uncorrected galleys of works; correspondence with contributors; graphic materials (photographs and reproductions) usually published in the magazine; holograph manuscripts; newsclippings (1920-1964) about Anderson, Heap, and the Little Review; and typescripts.

The collection includes letters, poetry, and prose by artists and writers such as Louis Aragon, André Breton, Jean Cocteau, Hart Crane, Theo van Doesburg, Marcel Duchamp, Ernest Hemingway, James Joyce, Vachel Lindsay, Amy Lowell, Francis Picabia, and William Carlos Williams.

A typescript in "Joyce, James" (box 12, folder 2) is of Ulysses, Chapter 14, and is an incomplete portion of the chapter intended for publication in the Little Review. The galley proof (oversize folder 1) is from the third galley proof of Continuation of a Work in Progress. The handwritten changes made by Joyce were likely incorporated into the fourth galley proof, upon which the published version was based. Continuation of a Work in Progress became Finnegans Wake in 1939. The Jolas, Maria correspondence (box 7, folder 30) likely refers to mailing the galley proofs.

Box   4
Folder   6
Abbott, Berenice
Box   4
Folder   7
Adams, Kenneth M.
Box   4
Folder   9
Aldington, Richard
Box   4
Folder   10
Allegret, Marc
Box   4
Folder   11
Anderson, Sherwood
Box   4
Folder   12
Antheil, George
Box   4
Folder   13-14
Apollinaire, Guillaume
Box   5
Folder   1
Aragon, Louis
Box   5
Folder   2
Arland, Marcel
Box   5
Folder   3
Arp, Hans
Box   5
Folder   4
Asch, Nathan
Box   5
Folder   5
Barnes, Djuna
Box   5
Folder   6
Barney, Natalie Clifford
Box   5
Folder   7
Baron, Jacques
Box   5
Folder   9
Bauer, Harold
Box   5
Folder   10
Beaumont, Comte Etienne de
Box   5
Folder   11
Benoist-Mechin, Jacques
Box   5
Folder   12
Berkman, Alexander
Box   5
Folder   13
Bodenheim, Maxwell
Box   12
Folder   1
Bodenheim, Maxwell
Box   5
Folder   14
Bomberg, David
Box   5
Folder   15
Bosschère, Jean de
Box   5
Folder   16
Bragaglia, Anton Guilio
Box   5
Folder   17
Brancusi, Constantin
Box   5
Folder   18
Breaker, Helen Pierce
Box   5
Folder   19
Breton, André
Box   5
Folder   20
Brooke, Rupert
Box   5
Folder   21
Brown, Slater
Box   5
Folder   22
Bryher, Winifred
Box   5
Folder   23
Bufano, Remo
Box   5
Folder   24
Burke, Kenneth
Box   5
Folder   25
Butts, Mary
Box   5
Folder   26
Bynner, Witter
Box   5
Folder   27
Carnevali, Emanuel
Box   5
Folder   28
Carter, Huntley
Box   5
Folder   29
Christian, Maurice
Box   5
Folder   30
Ciolkowska, Muriel
Box   5
Folder   31
Clair, Rene
Box   5
Folder   32
Closson, Herman
Box   5
Folder   33-35
Cocteau, Jean
Box   6
Folder   1
Comfort, Will Levington
Box   6
Folder   2
Gonne, Iseult
Box   6
Folder   3
Cosgrave, John O'Hara
Box   6
Folder   4
Cournos, John
Box   6
Folder   5
Cowley, Malcolm
Box   6
Folder   6
Crane, Hart
Box   6
Folder   7
Crevel, René
Box   6
Folder   8
Crotti, Jean
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   6
Folder   9
Csokor, Franz Theodor
Box   6
Folder   10
cummings, e. e.
Box   6
Folder   11
Cunard, Nancy
Box   6
Folder   23
D'Orge, Jeanne
Box   6
Folder   12
Damon, Samuel Foster
Box   6
Folder   13
Davis, Elva
Box   6
Folder   14
Dawson, Mitchell
Box   6
Folder   15
Dell, Floyd
Box   6
Folder   16
Delteil, Joseph
Box   6
Folder   17
Demuth, Charles
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   6
Folder   18
Desson, André
Box   6
Folder   19
Deutsch, Babette
Box   6
Folder   20
Dismoor, Jessica
Box   6
Folder   21
Doblin, Alfred
Box   6
Folder   22
Doesburg, Theo van
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   6
Folder   24
Dreier, Katherine S.
Box   6
Folder   25
Duchamp, Marcel
Box   6
Folder   27
Duncan, Isadora
Box   6
Folder   26
Durboraw, Charles L.
Box   6
Folder   28
Eliot, T. S.
Box   6
Folder   29
Ellis, Havelock
Box   6
Folder   30
Eluard, Paul
Box   6
Folder   31
Ficke, Arthur D.
Box   6
Folder   32
Fiferlik, Harold W. (pseudonym Jitro, William)
Box   6
Folder   33
Fletcher, John G.
Box   6
Folder   34
Fontana, M.
Box   6
Folder   35
Ford, Ford Madox
Box   7
Folder   1-2
Foster, George
Box   7
Folder   3
Frank, Florence
Box   7
Folder   4
Frank, Waldo
Box   7
Folder   5-6
Freytag-Loringhoven, Elsa von
Box   7
Folder   7
Gabo, Naum
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   8
Galsworthy, John
Box   7
Folder   9
Garden, Mary
Box   7
Folder   10
Gauthier, Eva
Box   7
Folder   12
George, Yvonne
Box   7
Folder   11
George, W. L.
Box   7
Folder   13
Gide, André
Note: See also Allegret, Marc
Box   7
Folder   14
Gilmore, Louis
Box   7
Folder   15
Goldman, Emma
Box   7
Folder   16
Goll, Ivan & Claire
Box   7
Folder   17
Granovsky, Nachmann
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   18
Gris, Juan
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   19
Haines, Lett (Lett-Haines)
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   20
Harlaire, André
Box   4
Folder   8
H.D. (a.k.a. Hilda Aldington)
Box   7
Folder   21
Hecht, Ben
Box   7
Folder   22
Hemingway, Ernest
Box   7
Folder   23
Henderson, Alice Oliver
Box   7
Folder   24
Hoch, Hannah
Box   7
Folder   25
Huelsenbeck, Richard
Box   7
Folder   26
Huszar, Vilmos
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   27
Huxley, Aldous
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   7
Folder   28
Ignatoff, S.
Box   7
Folder   29
Iverson, Sade
Box   7
Folder   30
Jolas, Maria
Box   7
Folder   31
Josephson, Matthew
Note: See also Harlaire, André
Box   7
Folder   32
Joyce, James
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   12
Folder   2
Joyce, James
Oversize Folder   1
Joyce, James, Galley Proof from "Continuation of a Work in Progress" published in transition 13, summer 1928
Box   7
Folder   33
Kiesler, Friedrich
Box   8
Folder   1
Langner, Lawrence
Box   8
Folder   2
Leblanc, Georgette
Box   8
Folder   3
Leger, Fernand
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   4
Leiris, Michael
Box   8
Folder   5
Lewis, Wyndham
Box   8
Folder   6
Limbour, Georges
Box   8
Folder   7
Lindsay, Vachel
Box   8
Folder   8
Lipchitz, Jacques
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   9
Lissitzky, El
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   10
Loebe, Marx
Box   8
Folder   11
Loos, Adolf
Box   8
Folder   12
Loving, Pierre
Box   8
Folder   13
Lowell, Amy
Box   8
Folder   14
Lowenfels, Walter
Box   8
Folder   15
Loy, Mina
Box   8
Folder   16
Lozowick, Louis
Note: See also Granovsky, Nachmann and Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   17
Lurçat, André
Box   8
Folder   18
Lynes, George Platt
Box   8
Folder   19
MacCown, Eugene
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   20
Malespine, Emile
Box   8
Folder   21
Mansfield, Katharine
Box   8
Folder   22
Mare, Rolf de
Box   8
Folder   23
Margoline, S.
Box   8
Folder   24
Massot, Pierre de
Box   8
Folder   25
Masters, Edgar Lee
Box   8
Folder   26
McAlmon, Robert
Box   8
Folder   27
McFee, Henry Lee
Box   8
Folder   28
Mesens, Edouard L. T.
Box   8
Folder   29
Milhaud, Darius
Box   12
Folder   3
Miro, Joan
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   30
Mistinguett, Jeanne
Box   8
Folder   31
Moholy-Nagy, Laszlo
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   32
Monroe, Harriet
Box   8
Folder   33
Moore, Marianne
Box   8
Folder   34
Morand, Paul
Box   8
Folder   35
Munson, Gorham
Box   12
Folder   4
Nabokoff, Nicolas
Box   8
Folder   36
Nagle, Edward
Box   8
Folder   37
Newspaper Clippings, 1920-1964
Box   8
Folder   38
O'Brien, Edward J.
Box   8
Folder   39
Orage, Alfred Richard
Box   8
Folder   40
Peeters, Jozef
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   41
Péret, Benjamin
Box   8
Folder   42
Peri, Lucien
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   5
Folder   8
Petits Poëmes en Prose publisher's prospectuses; text by Charles Baudelaire; illustrations by Marcel Gromaire, 1926
Box   8
Folder   43
Petschnikoff, Tatjana
Box   8
Folder   44
Pevsner, Antoine
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   12
Folder   5
Picabia, Francis
Box   8
Folder   45
Picabia, Gabrielle B.
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   46
Powys, John Cowper
Box   8
Folder   47
Prampolini, Enrico
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   48
Pratelle, Aristides
Box   8
Folder   49
Randolph, Clemence
Box   8
Folder   50
Ray, Man
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   8
Folder   51
Reverdy, Pierre
Box   8
Folder   52
Ribemont-Dessaignes, G.
Box   8
Folder   53
Richardson, Dorothy
Box   9
Folder   1
Richter, Hans
Box   9
Folder   2
Ridder, André
Box   9
Folder   3
Riordon, John
Box   9
Folder   4
Rodker, John
Box   9
Folder   5
Russell, George William (pseudonym Æ)
Box   9
Folder   6
Russolo, Luigi
Box   9
Folder   7
Saber, Gai
Box   9
Folder   8
Salmon, André
Box   9
Folder   9
Sandburg, Carl
Box   9
Folder   10
Saphier, William
Box   9
Folder   11
Schneider, Isidor
Box   9
Folder   12
Schuchert, Herman
Box   9
Folder   13
Schulhoff, Erwin
Box   9
Folder   14
Schwitters, Kurt
Box   9
Folder   15
Shanks, Edward Buxton
Box   9
Folder   16
Sheeler, Charles
Box   9
Folder   17
Sidgwick, Ethel
Box   9
Folder   18
Sinclair, May
Box   9
Folder   19
Sitwell, Edith
Box   9
Folder   20
Soupault, Philippe
Box   12
Folder   6
Stage Set Designs
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   21
Stefan, Paul
Box   9
Folder   22
Stein, Gertrude
Box   9
Folder   23
Stella, Joseph
Box   9
Folder   24
Stewart, Donald
Box   9
Folder   25
Stieglitz, Alfred
Box   9
Folder   26
Storrs, John
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   27
Symons, Arthur
Box   9
Folder   28
Syrkus, S.
Box   9
Folder   29
Szukalski, Stanislaw
Box   9
Folder   30
Tate, Allen
Box   9
Folder   31
Tchelitchew, Pavel
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   32
Teasdale, Sara
Box   9
Folder   33
Throckmorton, Cleon
Box   9
Folder   34
Tietjens, Eunice
Box   9
Folder   35
Tihanyi, L.
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   36
Toomer, Jean
Box   9
Folder   37
Turbyfill, Mark
Box   9
Folder   38
Tzara, Tristan
Box   9
Folder   39
Viot, Jacques
Box   9
Folder   40
Walden, Herwarth
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   41
Waley, Arthur
Box   9
Folder   42
Walsh, Ernest
Box   9
Folder   43
Wansborough, Harold
Box   9
Folder   44
Weaver, Harriet
Box   9
Folder   45
Wescott, Glenway
Box   9
Folder   46
West, Rebecca
Box   9
Folder   47
Wheelwright, John
Box   9
Folder   48
Williams, William Carlos
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   49
Wingardh, Fred
Box   9
Folder   50
Winthrop, Arthur
Box   9
Folder   51
Woroniecki, Eduard
Box   9
Folder   52
Yeats, William Butler
Box   9
Folder   53
Zadkine, Ossip
Note: See also Photographs and Reproductions
Box   9
Folder   54
Zwaska, Caesar
Series: Photographs and Reproductions
Scope and Content Note: The magazine published most of the images, which show architecture, paintings, sculpture, and theater set designs, and an occasional portrait. Accompanying textual material may exist in either Series 1 or Series 2; see those Contents Lists for cross-refences to the graphic material.
Box   10
Folder   1
Anderson, Margaret
Box   10
Folder   2
Braque, Georges
Box   10
Folder   3
Chagall, Marc
Box   10
Folder   4
Chirico, Giorgio de
Box   10
Folder   5
Crotti, Jean
Box   10
Folder   6
Delaunay, Robert
Box   10
Folder   7
Demuth, Charles
Box   10
Folder   8
Depero, Fortunato
Box   10
Folder   9
Dix, Otto
Box   10
Folder   10
Doesburg, Theo van
Box   10
Folder   11
Duchamp, Suzanne
Box   10
Folder   12
Gabo, Naum
Box   10
Folder   13
Granovsky, Nachmann
Box   10
Folder   14
Gris, Juan
Box   10
Folder   15
Haines, Lett
Box   10
Folder   16
Hawes, George
Box   10
Folder   17
Heap, Jane
Box   10
Folder   18
Hugo, Jean
Box   10
Folder   19
Huszar, Vilmos
Box   10
Folder   20
Huxley, Aldous
Box   10
Folder   21
Joostens, Paul
Box   10
Folder   22
Joyce, James
Box   10
Folder   23
Kahler, Carl
Box   10
Folder   24
Knutson, Greta
Box   10
Folder   25
Laurencin, Marie
Box   10
Folder   26
Lechay, Myron
Box   10
Folder   27
Leger, Fernand
Box   10
Folder   28
Lipchitz, Jacques
Box   10
Folder   29
Lissitzky, El
Box   10
Folder   30
Lozowick, Louis
Box   10
Folder   31
MacCown, Eugene
Box   10
Folder   32
Marcoussis, Louis
Box   10
Folder   33
Margolis, De Hersh
Box   10
Folder   34
Masson, Pierre de
Box   10
Folder   35
Maxy, H.
Box   10
Folder   36
Mendelsohn, Erich
Box   10
Folder   37
Miro, Joan
Box   10
Folder   38
Modigliani, Amedeo
Box   10
Folder   39
Moholy-Nagy, Laszlo
Box   10
Folder   40
Morris, Cedric
Box   10
Folder   41
Munch, Edvard
Box   10
Folder   42
Orloff, Chana
Box   10
Folder   43
Papazoff, Georges
Box   10
Folder   44
Peeters, Jozef
Box   10
Folder   45
Perdriat, Helene
Box   10
Folder   46
Peri, Lucien
Box   10
Folder   47
Pevsner, Antoine
Box   10
Folder   48
Picabia, Francis
Box   10
Folder   49
Picasso, Pablo
Box   10
Folder   50
Prampolini, Enrico
Box   11
Folder   1
Ray, Man
Box   11
Folder   2
Roger, Suzanne
Box   11
Folder   3
Rosse, Herman
Box   11
Folder   4
Rousseau, Henri
Box   11
Folder   5
Roy, Pierre
Box   11
Folder   6
Schlemmer, Oskar
Box   11
Folder   7
Schterenberg, Davide
Box   11
Folder   8
Soutine, Haim
Box   11
Folder   9
Stage Set Designs
Box   11
Folder   10
Storrs, John
Box   11
Folder   11
Taeuber, Sophie
Box   11
Folder   12
Tchelitchew, Pavel
Box   11
Folder   13
Tihanyi, L.
Box   11
Folder   14
Toreshnovitch, C.
Box   11
Folder   15
Unidentified Reproductions
Box   11
Folder   16
Walden, Herwarth
Box   11
Folder   17
Wesuin
Box   11
Folder   18
Williams, William Carlos
Box   11
Folder   19
Wyspianski, Stanislaw
Box   11
Folder   20
Zadkine, Ossip