University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Icelandic Online Dictionary and Readings

Search the full entries or headwords in the Íslensk-ensk orðabók.*



 

troða v (acc/dat) (treður; tróð, tróðu, troðið )

A. (acc)
1. (trampa) trample, stamp on
~ e-n undir
trample sby underfoot
2. (ganga) tread, walk
3.
~ e-ð út
stuff sth
B. (dat)
1. (fylla af e-u) stuff, fill, pack
~ e-u í e-ð
stuff sth with sth, stuff sth into sth
2. (þrýsta inn) press, squeeze in
~ e-u inn í e-ð
squeeze sth into sth
C. refl press forward, elbow one's way
~st undir
be trampled underfoot
D. phrases
~ á e-m
humiliate and oppress sby
~ e-m um tær
harass sby, bother sby
~ e-u upp á e-n
force sth on sby
~ illsakir við e-n
quarrel, fight with sby
~ upp
perform

Go up to Top of Page