ein·hver pron indef m sg (f sg einhver, n sg used as a pronoun eitthvað , n sg used as an adjective eitthvert , m pl einhverjir , f pl einhverjar , n pl einhver )
somebody, someone, some
að ~ju leyti
in part
~n daginn
one (fine) day
~n tíma
once, some day
~ju sinni
once
~n veginn
somehow
ég veit eitthvað um myndlist
I know a certain amount about art