leika v (acc) (lék, léku, leikið)
1. play
~ sér
play
~ sér að e-u
play with sth
~ við e-n
play with sby
2. (~ á sviði) act
3. (meðhöndla) treat
4. phrases
~ e-n grátt
treat sby badly
~ á e-n
play a trick on sby
~ á als oddi
be in high spirits
grunur leikur á
it is suspected
~ á hljóðfæri
play an instrument
mér leikur hugur á e-u
I have sth in mind, I would like to have sth
það leikur ekki á tveim tungum
there is no doubt about it
hún leikur sér að því
it is child's play for her
~ af sér
make a wrong move
~ í lyndi
go smoothly
~ undir
accompany
~ við hvern sinn fingur
be in high spirits