University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Icelandic Online Dictionary and Readings

"Elstu menn" muna vart ašra eins tķš (Mįnudaginn 13. janśar, 2003)

View all of "Elstu menn" muna vart ašra eins tķš: Vešurathugunarmenn velta fyrir sér hvort žaš ętli ekkert aš koma vetur

Previous Previous subsection

Next subsection Next



 

Kemur ekki endilega nišur į jöklunum

Vilborg Siguršardóttir sį um vešurathuganir ķ Grķmsey frį 1950- 2000. Hśn segist aldrei muna eftir annarri eins vešurblķšu į žessum tķma įrs og ekki muna eftir öšrum mildum vetri sem komist ķ nįmunda viš žann sem nś er.

"Ég var til dęmis aš segja dótturdóttur minni aš žegar ég var yngri hefšu veriš vetur į veturna og sumar į sumrin. Žį voru kaflaskipti ķ vešrinu og ég er ekkert ein um aš segja žaš, žaš ber öllum saman um žaš," segir Vilborg.

Hśn segir aš žaš hafi varla komiš hret ķ vetur ķ Grķmsey aš frįtöldum einum eša tveimur dögum ķ nóvember.

"Žaš eru aš verša miklu minni kaflaskil ķ vešrinu heldur en voru, žaš eru aš koma minni og mildari vetur," sagši Vilborg.

Hśn vill engu um žaš spį hvort Vetur konungur lįti į sér kręla į nęstunni en bętir viš: "Gamla fólkiš sagši alltaf: Ętli žetta komi ekki ķ bakseglin." Žaš sé žvķ ekki hęgt aš śtiloka aš vetur skelli į žrįtt fyrir hlżindin.

Magnśs Tumi Gušmundsson, prófessor ķ jaršešlisfręši viš Hįskóla Ķslands og formašur Jöklarannsóknafélags Ķslands, segir aš hlżindi aš vetri žurfi ekki endilega aš hafa mikil įhrif į afkomu jöklanna ef hlżindin eru ekki meiri en svo aš mestur hluti śrkomu į efri hluta jökulsins er snjór.

"Žaš mį eiginlega segja aš žaš sé tvennt sem hafi įhrif į ķslenska jökla, annars vegar hversu mikiš snjóar eša hversu mikil śrkoma er į veturna og sķšan hversu hlżtt er į sumrin."

Hann segir aš žaš verši mjög fróšlegt aš sjį hvernig jöklarnir koma undan vetri og hver įhrif hlżindi ķ vetur hafa į afkomu jöklanna. Jöklarannsóknarfélagiš stendur fyrir rannsóknarferšum į hverju sumri og mešal annars eru farnar feršir į Vatnajökul aš vori og hausti. Undanfarin įr hefur Vatnajökull žynnst aš jafnaši um tępan metra į įri.

Previous Previous subsection

Next subsection Next




Go up to Top of Page