Pané, Ramón / Relación de Fray Ramón acerca de las antigüedades de los indios (1932)
CAPITULO I
De dónde proceden los indios y de qué manera.
La isla Española tiene una provincia llamada Caonao,4 en la que hay una montaña [p. 38] de nombre Canta,5 y en ella dos grutas denominadas Cacibayagua y Amayauba.6 De Cacibayagua salió la mayor parte de la gente que pobló la isla. Cuando vivían en aquella gruta, ponían guardia de noche, y se encomendaba este cuidado a uno que se llamaba Marocael, el cual, porque un día tardó ir a la puerta, dicen que lo arrebató el sol. Viendo, pues, que el sol se había llevado a éste por su mala guardia, le cerraron la puerta, y fue transformado en piedra, cerca de la entrada. Dicen también que otros, [p. 39] habiendo ido a pescar, fueron cogidos por el sol y se convirtieron en árboles llamados jobos, y de otro modo Mirobalanos. El motivo por que Marocael velaba y hacía la guardia era para ver a qué parte enviaría la gente o la repartiría, y no parece sino que tardó para su mayor mal.
The text of this electronic edition is in the public domain. TEI markup © Board of Regents of the University of Wisconsin System, 2001. All rights reserved.
Those interested in using these texts for any purpose not covered under Fair Use must seek the permission of the University of Wisconsin-Madison Libraries.
