University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
The History Collection

Page View

Drews, Richard; Kantorowicz, Alfred, 1899- (ed.) / Verboten and verbrannt, deutsche Literatur 12 Jahre unterdr├╝ckt
([1947])

Ernst Waldinger,   p. 170 PDF (211.4 KB)


Page 170


von den niedrigen Dingen das Geschwatz und der Greifer des. Hasses und
Unrechts ohnmachtig werden und die Missetaten sogar, die sie begehen,
ihre Suhne finden.
ERNST WALDINGER
Wlhrend der Nazizeit mit Herbert Burg-
mUller und Ernst Sch;nwiese einer illega-
len Arbeitsgemeinschaft junger Autoren
angeh6rend, die sich um den Verlag Willi
Weismann und die Zeitschrift ,Das Silber-
boot" scharten. Er ging spitter ins Exil
und gab eine Anthologie amerikanischer
Lyrik in deutscher tbertragung (,,Prarie
und Wolkenkratzer") bei Schoenhoff's'
Cambridge, heraus. Ein welterer Versband
,,Bauernstuben", wurde in New York ver-
iffentlicht. Im Willi Weismann Verlag,
MUnchen, erschien jtlngst sein Gedicht-
band: ,,Musik aus dieser Zeit". Neuere
Arbeiten brachte die ausgezeichnete Zeit-
schrift ,,Die Flihre" (Weismann, Milnchen).
Dem Gedichtband entnehmen wir das Ge.
dicht: ,,DIE KUtHLEN BAUERNSTUBEN":
In der Inselhitze von Manhattan,
Wo das Hemd mir feucht am Leibe klebt,
Steil sich Turm um Turin mit strengem Schatten
In den gluh'nden Julihimmel hebt,
Denk' Ich an der Bauernstuben Kulhle
Einer fernen Ferienzeit zuruck;
Ein Jahrhundert, das ich lasten fdhle,
Trennf dies Heut von jedem Knabengli2ck;
Speicher - hofher roch es nach Getreide,
Kalk und Peitschenschndiren und nach Stall)
Durch die offne Tur kam von der Weide,
Wo das Heu gemdht war, frisch ein Schwall
Starken Brodems, der das Zwielicht wuirzte,
Das um Spind und morsche Betten lag,
Und mit holzernem Geldchter kiurzte
Eine Kuckucksuhr den stillen Tag.
Wdchsern unterm Glassturz stand die relne
Jungfrau neben Nelken, deren Duft
Heut noch zu erwittern ich vermeine,
Der wie Rducherwerk die Moderluft,
Die aus der Kommode drang, erfrischte,
Wo Lavendel, Viehsalz sich mit Leim
Und dem guten Hauch von Dorrobst mischte...
All das kommt auf einmal zu mir heim,
Ist In mir, Indes es ohne Pause
Fortldrmt, brodelnd zwischen dem Beton,
Freundlich wirklicher - das es zu Hause
HaB und Wahn gewitterfalb umlohn.


Go up to Top of Page