[Cover] Young Mr. Brecht becomes a writer; Der junge Herr Brecht wird Schriftsteller, pp. [unnumbered]-[i]

[Title page] Der junge Herr Brecht wird Schriftsteller: Das Brecht-Jahrbuch 31, p. [ii]

[Title page] Young Mr. Brecht becomes a writer: the Brecht yearbook 31, pp. [iii]-[iv]

Officers of the International Brecht Society, pp. [v]-[vi]

Contents, pp. vii-[x]

Editorial, Brockmann, Stephen pp. xi-[xiv]

"Früher Brecht" und kein Ende, Hillesheim, Jürgen pp. [1]-5

"Der Totenpflug", Brecht, Bertolt pp. 6-9

Zwischen Adaption und Parodie: Brechts "Der Totenpflug", Hillesheim, Jürgen pp. [10]-[18]

"Ballade von den Geheimnissen", Brecht, Bertolt pp. 19-21

"Er verschweigt, wer er ist": Brechts "Ballade von den Geheimnissen", Wizisla, Erdmut pp. [22]-29

"Frauen des Proletariats!..." Neues über Lilly und Georg Prem. Mit einem Gespräch mit Lilly Prems Nichte, Elisabeth Beigel-Murtas, Hillesheim, Jürgen pp. [30]-41

"Kalt oder heiß--Nur nit lau! Schwarz oder weiß--Nur nit grau!" Melancholy and melodrama in Brecht's early writing, Speirs, Ronald pp. [42]-61

"Die Beiden": Ein Sonett Hugo von Hofmannsthals, fortgeschrieben von Eugen Berthold Brecht (mit der Bilanz einer Beziehung), Krabiel, Klaus-Dieter pp. [62]-81

Der große Alexander und der junge Brecht: Geschichtliche Größe als Medium dialektischer Machtkritik, Mayer, Mathias pp. [82]-97

Vom Feuer zur Bibel: Brechts dramatischer Erstling, Hillesheim, Jürgen pp. [98]-105

Beim Wiederlesen der Kriegsgedichte des Augsburger Gymnasiasten Berthold Eugen (Brecht), Schuhmann, Klaus pp. [106]-121

Gott ist tot-Mein Gott! Gott im lyrischen Werk des jungen Brecht, Knopf, Jan pp. [122]-[133]

Naturmagie bei Brecht? Zu einigen seiner frühen Gedichte und Geschichten, Grimm, Reinhold pp. [134]-153

"Auch der Baum hat mehrere Theorien": Brecht, trees, and humans, Lyon, James K. pp. [154]-169

"Damit der liebe Gott weiterschaukeln kann": the psalms of Bertolt Brecht, Bjornstad, Jennifer I. (Jennifer Irene) pp. [170]-181

"Ich, Bertolt Brecht"? Das weibliche Ich in Brechts lyrischem Frühwerk, Kugli, Ana pp. [182]-193

Was gibt's da zu lachen? Der Narr und die verkehrte Welt in Bertolt Brechts Baal, Vaßen, Florian pp. [194]-217

"Der Mund möchte lachen, das Auge weinen": Das Tragikomische im Werk Frank Wedekinds und des jungen Bertolt Brecht, Bartl, Andrea pp. [218]-[239]

In training: Brecht, sport, and modern subjectivity (1920-1927), Rippey, Theodore F. pp. [240]-259

"Was besagt eine Fotografie?" Early Brechtian perspectives on photography", Kuhn, Tom pp. [260]-283

"Fading to black": emotion re-collected and a lack of tranquility in Brecht's reworking of Chaplin, Morley, Michael pp. [284]-295

"Bleibt: Amerika" oder: Abschied von der Kindheit--Zu Brechts frühen Librettoentwürfen, Scheinhammer-Schmid, Ulrich pp. [296]-[317]

Brecht's gestus or staging contradictions, Silberman, Marc pp. [318]-335

"Marking time": Bertolt Brecht's Antigone as tragedy of revolution and exile, Wannamaker, Annette pp. [336]-[354]

Der gute Mensch--mein unbekannter Feind: Beginn einer Brecht-Erfahrung im Sudan, Stillmark, Alexander pp. [355]-[362]

Zettel, Listen, Anfänge: Eine Künstlerin im Brecht-Archiv--Ein Gespräch mit Eva-Maria Schön, Schön, Eva-Maria; Phillips-Krug, Jutta pp. [363]-[374]

Book reviews, pp. [375]-406

Books received, pp. [407]-[408]

Contributors, pp. [409]-412 ff.

[Cover]