Page [5]

 
     S     ternational Brecht Society 
     The International Brecht Society has been formed as a corresponding
society on the model of Brecht's own unrealized plan for the Diderot 
Gesellschaft. Through its publications and regular international symposia,
the Society encourages the free and open discussion of any and all views
on 
the relationship of the arts to the contemporary world. The Society is open,
of course, to new members in any field and in any country and welcomes 
suggestions and/or contributions (in German, English, Spanish, or French)
for future symposia and for the published volumes of its deliberations. 
Die Internationale Brecht-Gesel/schaft 
      Die Internationale Brecht-Gesellschaft ist nach dem Modell von 
Brechts nicht verwirklichten Planen fur die Diderot Gesellschaft als 
korrespondierende Gesellschaft gegriindet worden. Dutch Ver6ffentlich- 
ungen und regelmiiige internationale Tagungen f6rdert die Gesellschaft 
freie und offentliche Diskussionen von jeglichen Blickpunkten, die 
Beziehungen aller Kiinste zur heutigen Welt betreffend. 
      Die Gesellschaft steht selbstverstiindlich neuen Mitgliedern in jedem
Fachgebiet und Land offen und begriuBt VorschlAge und Aufsiitze in 
deutscher, englischer, spanischer oder franz6sischer Sprache ffir zukiinftige
Tagungen und fdir die veroffentlichten Bande ihrer Protokolle. 
La Societ6 Internationale Brecht 
      La Soci~t6 Internationale Brecht a k6 form~e pour correspondre 4 la
sociktý r&v6e par Brecht, "Diderot Gesellschaft". Par
ses publications et 
congr~s internationaux ý intervalles r~guliers, la S. I. B. encourage
la discus- 
sion libre de routes les idles sur les rapports entre les artes et le monde
contemporain. Bien entendu, les nouveaux membres dans toutes les disci- 
plines et tous les pays sont accueillis avec plaisir, et la Soci&t sera
heureuse 
d'accepter des suggestions et des contributions (en franqais, allemand, ou
anglais) pour des congr~s futurs et les volumes de communications qui en
r~sulteront. 
La Sociedad Internacional Brecht 
      La Sociedad Internacional Brecht fu6 creada para que sirviera como
una sociedad corresponsal. Dicha sociedad se basa en el modelo que el