University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
The Gender and Women's Studies Collection

Page View

Graeve, Oscar (ed.) / Delineator
Vol. 118, No. 6 (June, 1931)

[Delineator fashions],   pp. 88-95 PDF (4.5 MB)


Page 88

8  DELINEATOR
'c-
3903
THESE GO TO THE
PRINTED COTTON VOILE
3903   It i- fr-h. --!< arol v-rY -cart
print-d in n.-w d"4.ign  lik- this. The skirt
of this frock has a straight gathered flounce
and the sleeves are the just-over-the-shoul-
der kimono things. Crisp white collar, bows.
and a pocket for the decorative touch. For
.M' (size 1So. 3 yards 3fi.in'h voile.  le.
BROWN AND WHITE
3885 The most chic color combination , f
them  all-white ratine frock and brown
and white scarf slipped through a slash.
This smart seaming in the bodice has
bolero effect.  In the skirt. notice tha'
pockets are formed by the side flares. F.,:
36 isize 1'. .3  .ard  %f in,-h  oil-.  I.
signed for -iz- 14 toi 20 and %2 to %S-
TWO COLLARS, TWO POCKETS
3920   fl-r   t. 'way to I- ,,lr a- rtn-.
The print i,. ret on a whit,- gr'.unl. T.L
two collars are white, one bound in red at, I
there is red binding on the white cuff-.
Three buttons and pockets at each side ,f
the panel in the pleated skirt. For 36 (siz.-
18). 3% yards 3.5-inch print. The freck i.
designed for sizes 14 to 18 and 32 to 44.
4W
3 6  5   39 20
)
K
A
COUNTRY
12  '.
3912
THE NEW COTTONS
SIMPLE BUT DASHING
3912 This is linen in two shades of
blue and, as you see, it's nothing at all
to make, and most effective finished. The
pleats are at front only, and in back the
frock is one piece. Drop shoulder sleeve
and scalloped seaming across front. For
36 (size 18), 3 yards 35-inch linen.
Designed for sizes 14 to 18; 82 to 44.
GINGHAM CHECKS
3918 Itevers collars come larger this
year and they sometimes tie like scarves
as you can see here in this smart one-
piece frock in checked gingham, with
its accent of white and its edges bias
bound. Scalloped hemline. For 36 (size
18). 2%   yards 32-inch gingham. De-
signed for sizes 14 to 18 and 32 to 44.
THE ONE-REVERS STYLE
3947 It's a new fashion this year and
looks very smart, as you can see. In
this frock the V is filled in with lace
tucked to give it a slight ruffle. The yoked
skirt is attached slightly below the nat-
ural waistline and it flares gracefully all
around. For 36, 3%   yards 39-inch flat
crilpe. The frock is designed for 34 to 48.
WHITE SHANTUNG
3939 It is perfect for this frock with
tabs to hold the scarf. The polka dots?
They're navy blue, though there is no
reason why they shouldn't be red or black
if you like. Front and back in one piece,
with inserted flare at each side. For 36
(size 18), 4%  yards 32-inch shantung.
Designed for sizes 14 to 18 and 32 to 44.
FASHIONS CONTINUED FROM PAGE 27
~~1
it
4./
4 -
r
I,
I>              j
~ H lb
fl'   LLI~
39 18
3947
3939
BUTTERICK PATTERNS with the DELTOR PICTURE INSTRUCTIONS for cutting and making may be purchased at leading stores throughout the world at prices given on page 98
K
88


Go up to Top of Page