University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Link to University of Wisconsin Digital Collections
Digital Library for the Decorative Arts and Material Culture

Page View

Murphy, James Cavanah, 1760-1814. / The Arabian antiquities of Spain
(1815)

Part II. A description of the Alhamra at Granada,   pp. 7-21


Page 10

A DESCRIPTION OF THE ALHAMRA AT GRANADA. 
PLATE XVII. 
A SECTION OF THE GATE OF JUDGMENT. 
THIS engraving will convey some idea of the solid masonry, 
with which the gate is constructed. After the copious elu- 
cidations already given, little remains to be offered respecting 
it. We may however remark, that 
A. is the niche in which the statue of the Virgin Mary is placed, which appears
in 
Plate XIV. In 
B. Are placed the benches for the invalids to sit on, who mount guard at
this gate. 
C. A door-way, opening into other parts of the palace, which is now covered
with 
plates of iron. 
PLATE XVIII. 
ELEVATION OF THE PUERTA DEL VINO. 
THE position of this gate may be seen in Plate XI. No. 2. 
Whence its name, Puerta del Fino, or the Wine-Gate, is de- 
rived, we have not been able to ascertain. The door is of 
palm-tree wood, with iron bolts; and over the gateway is a 
dwelling, leading from the guard-house entrance to the palace 
of the Emperor Charles V. 
PLATE XIX. 
PLAN AND SECTION OF THE GREAT CISTERN. 
CONTIGUOUS to the Palace of the Emperor Charles V. is the 
Plaza de los Algibes, or square of the cisterns, which is thus 
denominated from the ancient cisterns constructed beneath 
it, and which are constantly supplied with running water, 
brought from   a neighbouring    hill, about one league distant. 
So abundant was the quantity thus conveyed, as fully to 
answer the demands of the numerous inhabitants who an- 
ciently occupied the Alhamra. The largest of these subterra- 
neous cisterns is correctly delineated in our Engraving; and, 
when the water is discharged from it, it is perhaps one of 
the most curious objects of attention in the whole palace. It 
has been formed at a considerable depth below the surface 
of the ground; is one hundred and two feet in length by 
fifty-six feet in width; and the whole is inclosed by a 
wall six feet thick, and arched over. This arch, marked A. 
in the plate, is forty-seven feet seven inches high in the 
centre, and seventeen feet five inches below the surface of 
the ground. 
B. B. Are two circular openings, twenty-five feet six inches asunder, from
centre to 
centre of each, and strongly walled. They are three feet six inches in diameter,
and are carried up three feet six inches above the surface of the ground,
in 
order to admit both air and light. 
C. is a vault eleven feet square ; after passing which, the steps 
D. lead from the surface of the ground down to the bottom of the cistern.
Four feet 
above the second landing place. 
IE. is the level of the vault C. through which the water passes, and enters
the cistern. 
F. F. F. are three openings between the two landing places descending to
the 
bottom. They are six feet in height by three feet in width. The descent of
the steps from the surface of the ground to the bottom of the cistern is
sixty feet. 
G. is a sewer, to carry off the water: for which purpose a man was let 
H. by a rope. The apparatus for discharging the water was extreme 
A4-___    c      A-L .. 1   v, a  fixed at the extremity of 
Slsting o t aDlnrass c oct  wDItWt  * ,.. . 
I. a narrow subterraneous corridor. 
This immense reservoir is supposed to have been con- 
structed with the design of keeping the water in a state of 
perpetual coolness,-a luxury, which in hot climates is re- 
garded of the utmost consequence. 
PLATE XX. 
THE HALL OF THE BATHS. 
THE further we advance towards the interior of the palace, the 
more costly and beautiful is the execution of the workman- 
hip, agreeably to the custom of the Moors; who to this day 
bestow little of external ornament on their edifices; while all 
that art can contribute to convenience or splendour, is pro- 
perly bestowed on the inner apartments.) 
The hall, delineated in Plate XX, derives its appellation 
from its leading to the baths of the Alhamra: its arches rest 
on very slight columns; which, as well as the floor, are of 
white marble. The mosaic tilings reach up to the cornices, 
and are exceedingly beautiful: the respirators or ventilators 
are of baked earth, with a green glazing: the form of these 
ventilators is represented in the upper part of our engraving; 
and the same shape is preserved in all the apartments be- 
longing to the baths. 
PLATE XXI. 
A SECTION OF THE HALL OF THE BATHS. 
THE solidity of the Arabian structure is here advantageously 
seen, together with the form of the mosaics. The columns 
are in a style of architecture, totally differing from that of 
every order to which the European eye is accustomed: not- 
withstanding their apparent slenderness, they have proved 
fully adequate to support the superior incumbent weight of 
the massive stone work above them. 
PLATE XXII. 
CIELING OF THE HALL OF THE BATHS. 
THE cieling of this noble apartment is one of the most superb 
that can well be conceived: its border is beautifully orna- 
mented; and the ventilators, which are here seen in different 
points of view, being glazed of a green colour, admit both 
light and air, and diffuse a most refreshing coolness through 
the hall. 


Go up to Top of Page