Page 51

DU TEMPLE DE LA FORTUNE VIRILE A ROM 
* Monfieur de Chambray fait la colonne avec la bafe & le chapiteau enfemble,
trop haute de huit 
parties trois quarts ; la bafe eli trop baffe de trois quarts de partie,
le plinthe &ant trop haut de, 
trois quarts de partie ; le tore inferieur eli trop bas d'une partie un douzieme,
l'orle de deffus trop 
haut d'un fixieme de partie, la fcotie trop baffe d'un douzieme de partie;
l'orle fuperieur & le tore 
fuperieur font chacun trop bas d'un quart de partie. 
CHAPITRt                     VII. 
Du    Temple   de   la  Paix da     Rome. 
F temple eli proche l'arc de Titus.    I1 fut commence par l'empereur Claudius,
 Vefpafien 
le fit achever, & lorfqu'il eut fubjugu6 la Judee, il y fit mettre les
riches depouilles qu'il 
avoit fait enlever du temple de jerufalem.  Ce temple &oit. le plus grand
& le plus magni4- 
fique de Rome, ainfi qu'on le peut juger par ce qui en eli demeur6. 
J'en ai fait deux planches: la premiere contient le plan'& deux differents
profils de ce qui relie avec 
lelevation d'une des colonnes. On voit par le plan & par' les profils,
que ce temple avoit cinquante- 
fix toifes de long fur quarante-trois de large.  Au devant il y avoit une
loge ou un porche de la 
largeur du temple; on entroit dans ce porche par cinq portes, dont les trois
du milieu etoient au 
droit de la partie du temple que j'appelle la nef; les deux autres etoient
au droit de celles que j'ap- 
pelle les bas c6tes. La vouite de la nef pofoit fur huit grandes colonnes
adoffees contre des piedroits 
qui foitenoient trois grandes vouites en berceau qui couvroient trois enfoncements
ou chapelles, dont 
/A 
etoit compofe chacun des bas cotes. A l'enfoncement du milieu des bas c6tes,
de mme qu'au bout 
de la nef, il y avoit de grandes niches larges de neuf toifes. Ces niches
ont dans leur arriere-voulfure 
des compartiments de fluc de m~me que les volites en berceau ; les chapelles
qui font fans grandes 
niches, ont deux rangs de fen~tres cintrees, trois ' chaque rang: au deffus
de chaque chapelle il y 
avoit une grande fenetre de plus de cinq toifes de large. Au plan ce qui
n'eli pas rempli de points, 
n 'ef eleve du raiz de chauffee que de feize 'a dix-fept pieds. J'ai pris
pour le raiz de chauffee le deffus 
des empatements des murs. II femble que la partie faite en niche ' la chapelle
du milieu ait 6te ajouitee 
tA /A 
apres que l'edifice a ete acheve, parceque l'on connoit que le mur continuoit
comme aux autres cha- 
pelles par les veftiges des arcades qui y relient. 
La colonne que j-ai deflinee eft la feule qui refte; elle eli   prefent devant
l'6glife de fainte Marie 
majeure, oii le pape Paul V. l'a fait tranfporter, & y a fait mettre
deffus l'image de la Vierge en 
bronze. La colonne eli de marbre blanc toute d'une piece; fon diametre par
le bas eli de cinq pieds 
huit pouces un quart, fa hauteur fans la bafe & le chapiteau de quarante-neuf
pieds un quart; la bafe 
qui eli auffi d'une piece, a deux pieds onze pouces deux tiers de haut. 
Palladio omet la porte qui eft au droit des bas c6tes au porche; il met deux
grandes niches aux 
bouts de ce porche, au lieu des arcs qui y font, & qui n'ont point plus
de hauteur que les trois arcs 
qui font aux chapelles. II met de petites chambres derriere les chapelles
des deux bouts, dont je n'ai 
vu aucun veftige. Dans la partie circulaire de la chapelle du milieu des
bas c6tes, il ne met que trois 
niches, deux rondes & une carrie; & i y en a neuf toutes carries.
II fait la nef trop troite de huit 
pouces & demi, la profondeur des chapelles trop petite de cinq pieds
dix pouces un quart, & la largeur 
de irois pieds huit pouces & demi. Les ouvertures qui font la communication
des chapelles, font trop 
&roites de fix pouces; les arcs qu'il marque dans le porche, font trop
etroits de trois pouces: il donne 
trop peu d't'paiffeur aux murs, celui du porche & celui d'entre le porche
& le temple 6tant trop 6troits 
4'un pouce trois quarts, celui d'entre les chapelles & le porche de fept
pouces; celui d'entre les cha- 
pelles eli auffi trop 6troit-de quatre pouces un tiers : les niches des c6tes
des chapelles font trop 6troites 
de quatre pouces. Au profil il omet dans les deux chapelles du milieu des
bas c6tes les cinq f tres 
qui font au deffus des neuf niches, dont il n'a mis que trois, ainfi que
j'ai d~j  remarque. Dans ces 
111cmes chapelles il marque les compartiments des votes en berceau jufques
fur le devant, au lieu 
QU'I