Page View
Edwards, George, 1694-1773. / Gleanings of natural history, exhibiting figures of quadrupeds, birds, insects, etc
(1760)
[Chap. XCI. Pla. 301. The red-throated fly-catchers, cock and hen; Moucheroles à gorge rouge, mâle et fémelle], pp. [Plate] 301-194
Chap. XCII. Pla. 302. The little blue-grey fly-catchers, cock and hen; Petites moucheroles gris de fer, mâle et fémelle, pp. 194-195
Page 194
( '94 ) The Hen differs from the Cock in having no black on the hinder part of the head, no dark fpots on the back, and hardly any red on the breafi: in other refpe&s they are coloured very nearly alike. Thefe birds I received from Mr. Bar- tram, who fays, that they vifit Penfil- vania in the month of April, but do not breed there; but that, after having re- galed themfelves for a few days on Flies, Spiders, and other infeds, they take their flight northward, and are feen no more during the fummer. I take them to be undoubted non-defcripts. La Felmel/e difé're du Mdle en ce qu'elle n'a point de tache noire fur le derrie're de la tete, point de marques brunes fur le dos, et point, ou que fort peu de rouge Jur l'ef- ,tormach: aureile ils font tous deux a peu pres de la merne couleur. 7'ai refu ces otfeaux de M. Bartram, qui dit qu'ils viennent vi/iter la Penfkl'anie au mois d'A'vril, mais qu'ils n'y nichent point; et qu'apre's s'tre rega/es durant quelques jours, de Mouches, d'Aragne'es, et d'autres infecees, ils s'envolent vers le nord, et on ne les voit plus pendant l'ee. Ye crois, comme on n'en doit pas douter, qu'ils n'a- voient point encore 6t' de'crits. C H A P. XCII 7he Little Blue-grey FLY-CATCHERS, Cock and Hen. ' HE SE birds are represented of the T fize of life, with their neft; all drawn and engraved from nature. The upper figure is the Cock. Its bill is black, except the lower mandible, which is reddifl at its bafis. The top and fides of the head, upper fide of the neck, the back, rump, and upper fide of the tail, are all of a blue or flate- colour. From the noftrils over the eye to the hinder part of the head paffes an arched mark of black: the eye-lids are uvhite. The outfide of the wing is of a brownifh aath-colour, three or four of the lefier quills next the back having whitifl edges: the inner coverts of the P L A. 302. Petites MOUCHEROLES Gris de Fer, Male et Femelle. CES oi/eaux font reprefente's de gran- deur naturelle, avec leur nid; le tout delj/ne' et grave d'apres les fqjets memes. La figure d'enhaut repre/nzte le M6/e. II a le bec noir, excepte' la bafe de la na- choire infirieure, qui e/i rougedtre. Le fommet et les coie's de la ttte', le def/Js du cou, le dos, le croupion, et le de&ls de la queuW font bleu ardoife. II paje des na- Jeaux audeijs des yeux, vers le derriere de la telte, une barre noire courbe: les paupieres font b/anches. Le def/s des ailes ell d'un couleur de cendre bru_ noitre; trois ou quatre des plus petites pennes 'vers le dos ont les barbes blanchbzdres: les couvcertures diu d/fous des ailes font azq/i
This material may be protected by copyright law (e.g., Title 17, US Code).| For information on re-use, see http://digital.library.wisc.edu/1711.dl/Copyright




