[Cover]

[Title page] Gleanings of natural history, exhibiting figures of quadrupeds, birds, fishes, insects, etc. most of which have not, till now, been either figured or described

[Dedication] To the right honourable John Stewart, Earl of Bute, Lord Mount-Stewart, Knight of the Noble Order of the Thistle, Groom of the Stole to his Royal Highness the Prince of Wales, etc.

[Acknowledgements] The names of the generous encouragers of this work

Preface, pp. [i]-xxxv ff.

[Chap. LI. Pla. 261. The blue-backed manakin; and the red and black manakin; Le manaquin à dos bleu; et le manaquin rouge et noir], pp. [Plate] 261-110

Chap. LII. Pla. 262. The spotted green tit-mous ; and the grey and yellow fly-catcher; La mesange verte tachetée; et la moucherolle ardoise et jaune, pp. 110-112

Chap. LIII. Pla. 263. The golden tit-mouse; and the blue manakin; La mesange dorée; et le manaquin bleu, pp. 112-114

Chap. LIV. Pla. 264. The black and blue creeper; and the hoopoe hen; Le grimpereau noir et bleu; et le widdehop, pp. 114-116

Chap. LV. Pla. 265. The purple Indian creepers; Grimpereaux pourpre des Indes, pp. 116-117

Chap. LVI. Pla. 266. The red breasted humming bird, and green-throated humming bird, and the dormouse; Le colibri gorge rouge, le colibri gorge verte, et le loir, pp. 118-120

Chap. LVII. Pla. 267. The red-breasted black-bird; Le merle à gorge rouge, pp. 120-121

Chap. LVIII. Pla. 268. The calandra; and the spotted mole; La calandre; et une taupe tachetée, pp. 122-124

Chap. LIX. Pla. 269. Mountain sparrows, cock and hen; Moineaux de montagne, mâle et fémelle, pp. 124-126

Chap. LX. Pla. 270. The long-tailed sparrow; and the dusky linnet; Le moineau à longue queuë; et la linotte brune, pp. 126-127

Chap. LXI. Pla. 271. The black and yellow frizled sparrow; and the Brasilian sparrow; Le moineau frisé jaune et noir; et le moineau du Brasil, pp. 128-129

Chap. LXII. Pla. 272. The collared finch; and the green gold-finch; Le pinson à collier; et le chardonneret vert, pp. 130-131

Chap. LXIII. Pla. 273. The painted finch, cock and hen; Le pinson peint, mâle et fémelle, pp. 132-133

Chap. LXIV. Pla. 274. The American gold-finch, cock and hen; Le chardonneret Ameriquain, mâle et femélle, pp. 133-135

Chap. LXV. Pla. 275. The little brown bittern; Le petit butor brun, pp. 135-137

Chap. LXVI. Pla. 276. The knot; Le canut, pp. 137-138 ff.

[Chap. LXVII. Pla. 277. The spotted tringa; and the pine-creeper; Le tringa tacheté; et le grimpereau de sapin], pp. [Plate] 277-142

Chap. LXVIII. Pla. 278. The least water-hen; and the yellow wren; La petite poule d'eau; et le roitelet jaune, pp. 142-144

Chap. LXIX. Pla. 279. The American water-rail; Le râle d'eau d'Amérique, pp. 144-145

Chap. LXX. Pla. 280. The long-tailed duck from Newfoundland; and the spur-winged plover; Le canard à longue queuë de Terre-Neuve. Et le pluvier à ailes éperonnées, pp. 146-149

Chap. LXXI. Pla. 281. Four curious beaks of birds but little known; Quatre becs d'oiseaux peu connus, pp. 150-153

Chap. LXXII. Pla. 282. The spur-fish; and the Indian gattorugina; Le poisson éperonné; et le gattorugina des Indes, pp. 153-155

Chap. LXXIII. Pla. 283. The sea-bat; and the pyed acarauna; Le chauve souris de mer; et l'acarauna noir et blanc, pp. 156-157

Chap. LXXIV. Pla. 284. The horned fish; and the sea scorpion; Le poisson cornu; et le scorpion de mer, pp. 158-160

Chap. LXXV. Pla. 285. The greater cockroach; and the whistle insect; Le grand cers-volant; et le scarabée sifflant, pp. 160-162

Chap. LXXVI. Pla. 286. The balanus of the whale with polypes, the limax marina, the hairy crab, and the herringbone coralline; Le balanus de la baleine avec des polypes, le limaçon marin, la crabe veluë, et le corail en forme d'arrête de harang, pp. 162-165

Chap. LXXVII. Pla. 287. The small mud-tortoise; La petite tortuë de marécage, pp. 165-166 ff.

[Chap. LXXVIII. Pla. 288. The prickled dog or hound-fish, with an insect called the walking-stick; Le chien de mer eperonné, avec l'insecte appellé le baton marchant], pp. [Plate] 288-169

Chap. LXXIX. Pla. 289. The greater cat-fish; Le chat de mer major, pp. 169-170 ff.

[Chap. LXXX. Pla. 290. The crested or coped black vulture, and the black and white Indian snake; Le vautour noir couronné, ou chaperonné, et le serpent noir et blanc des Indes], pp. [Plate] 290-172 ff.

[Chap. LXXXI. Pla. 291. The marsh-hawk, and the reed-birds; Le faucon de marais, et l'ortolan de la caroline], pp. [Plate] 291-174 ff.

[Chap. LXXXII. Pla. 292. The ring parrakeet, and the blue-headed parrakeet; Le perroquet à collier, et le perroquet à tête bleuë], pp. [Plate] 292-176 ff.

[Chap. LXXXIII. Pla. 293. The sapphire-crowned parrakeet, and the golden-winged parrakeet; La perrique couronnée de saphir, et la perrique aux ailes d'or], pp. [Plate] 293-[Plate] 294

[Chap. LXXXIV. Pla. 294. The dodo, and the Guiney [Guinea] pig; Le dodo, et le cochon d'Inde], pp. [Plate] 294-181

Chap. LXXXV. Pla. 295. The curasso-bird, and the cushew-bird; L'oiseau de curassau, et le cusco, pp. 181-183

Chap. LXXXVI. Pla. 296. The little thrush; Petite grive, pp. 183-184 ff.

[Chap. LXXXVII. Pla. 297. The lark from Pensilvania [Pennsylvania], and the brown butterfly; L'alouette de Pensilvanie, et le papillon brun], pp. [Plate] 297-186 ff.

[Chap. LXXXVIII. Pla. 298. The golden-crowned fly- catchers, cock and hen; Moucheroles couronnées d'or, mâle et femelle], pp. [Plate] 298-188 ff.

[Chap. LXXXIX. Pla. 299. The golden-winged fly-catcher, and the spotted tortoise butterfly; Moucherole aux ailes dorées, papillon tortuë marqueté], pp. [Plate] 299-190

Chap. XC. Pla. 300. The black-throated green fly-catcher, and the black and white creeper; La moucherole verte à gorge noire, et le grimpereau noir et blanc, pp. 190-192 ff.

[Chap. XCI. Pla. 301. The red-throated fly-catchers, cock and hen; Moucheroles à gorge rouge, mâle et fémelle], pp. [Plate] 301-194

Chap. XCII. Pla. 302. The little blue-grey fly-catchers, cock and hen; Petites moucheroles gris de fer, mâle et fémelle, pp. 194-195

Chap. XCIII. Pla. 303. The cross-bills, cock and hen; Becs croisés, mâle et fémelle, pp. 196-198

Chap. XCIV. Pla. 304. The white-throated sparrow, and the yellow butterfly; Moineau à gorge blanche, avec un papillon jaune, pp. 198-199

Chap. XCV. Pla. 305. The worm-eater, and the goat-beetle; Le mangeur de vers, et le scarabée chevre, pp. 200-202

Chap. XCVI. Pla. 306. The malacca gros-beak, the jacarini, and the small yellow butterfly; Le gros-bec de malacca, et le jacarini, avec un petit papillon jaune, pp. 202-203

Chap. XCVII. Pla. 307. The whimbrel, or lesser curlew; and the paper-moss; Le wimbrel, ou petit corlieu; et la mousse de papier, pp. 204-206

Chap. XCVIII. Pla. 308. The grey coot-footed tringa; Tringa gris de fer, au pied de poule d'eau, espéce de bécassine, pp. 206-208 ff.

[Chap. XCIX. Pla. 309. The man of war bird, the Chinese fish, etc.; La fregate; poisson de la Chine], pp. [Plate] 309-212 ff.

[Chap. C. Pla. 310. The sloth; Le paresseux], pp. [Plate] 310-215 ff.

A catalogue of the names of the birds, beasts, fishes, insects, etc. figured in the gleanings, in English, French, and Latin, pp. [unnumbered]-220

[Cover]